French · verb conjugation
Daily Verb Lesson: French for subtitle is sous-titrer
2 min readThe verb in French for subtitle is the regular ER verb sous-titrer.
Sous means below or under. Titrer means to title.
To remember this imagine that you write SUBTITLES on the SOOTY TRAY.
titrer - Frnech for subtitle
sous-titrer

Sounds like “subtitles / sooty / tray”, so imagine…
SUBTITLES on the SOOTY TRAY
Such a visualization will help you to make it easier to remember and recall the word sous-titrer. Combining such a visualization with a cartoon Memory Trigger makes it easier still to remember.
| VERB CONJUGATION TABLE sous-titrer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simple Tenses sous-titrer | ||||||
| Tense | je/j' | tu | il | nous | vous | ils |
| PresentPrésentsubtitle | sous-titre | sous-titres | sous-titre | sous-titrons | sous-titrez | sous-titrent |
| Past ImperfectImparfaitsubtitled | sous-titrais | sous-titrais | sous-titrait | sous-titrions | sous-titriez | sous-titraient |
| Simple PastPassé Simplesubtitled | sous-titrai | sous-titras | sous-titra | sous-titrâmes | sous-titrâtes | sous-titrèrent |
| FutureFuturwill subtitle | sous-titrerai | sous-titreras | sous-titrera | sous-titrerons | sous-titrerez | sous-titreront |
| ConditionalConditionnelwould subtitle | sous-titrerais | sous-titrerais | sous-titrerait | sous-titrerions | sous-titreriez | sous-titreraient |
| SubjunctiveSubjonctifmay subtitle | sous-titre | sous-titres | sous-titre | sous-titrions | sous-titriez | sous-titrent |
| Compound Tenses sous-titrer | ||||||
| Present PerfectPassé Composéhave subtitled | ai sous-titré | as sous-titré | a sous-titré | avons sous-titré | avez sous-titré | ont sous-titré |
| Past PerfectPlus-que-Parfaithad subtitled | avais sous-titré | avais sous-titré | avait sous-titré | avions sous-titré | aviez sous-titré | avaient sous-titré |
| Future PerfectFutur Antérieurwill have | aurai sous-titré | auras sous-titré | aura sous-titré | aurons sous-titré | aurez sous-titré | auront sous-titré |
| Conditional PerfectConditionnel Passéwould have subtitled | aurais sous-titré | aurais sous-titré | aurait sous-titré | aurions sous-titré | auriez sous-titré | auraient sous-titré |
| Imperative*Imperatifsubtitle! | – | sous-titre ! | – | sous-titrons ! | sous-titrez ! | – |
* No imperative for je/j', il or ils: commands are only given to the people you're talking to (or to “us”).
- Sous-titrer is a regular French ER verb conjugated with the identical pattern of verb endings as 5,000 regular ER verbs.
- Learn sous-titrer and it will reinforce the pattern for ALL those other regular ER verbs.
- Do these verb drills daily, and after 30 days you will really have a rock solid knowledge of the ER verbs' conjugation patterns. In ALL the French verb tenses.
- Repeating the conjugated verb tables aloud 10 times will better embed the patterns into your subconscious, and your long term memory.
- Reciting the verb table aloud is a great way for you to practise your pronunciation, and helps you to memorize the conjugations of all these important French tenses.
- Repeat the tables when away from the computer. Do the new verb each day, and within 30 days you will really have a steely grip on the verb conjugations.
More verbs like the French verb sous-titrer French for subtitle - every day right here
- There are many more French Verb Tables like this one.
- Every day of the year a new verb table, like this one, is displayed on this webpage.
- Bookmark it now! ... so that you can return to it with a click.
- Revisit us and practise a new French verb each and every day.
- You can get a daily email sent to you too - free - with these Daily French Lessons.
- They feature French verbs like the French verb sous-titrer -French for subtitle.
Try 200 Words a Day
The easy way to learn French, fast
200 Words a Day makes it easy to learn French vocab. 10 free lessons in every vocab course, no credit card needed.
